{"id": "109917", "permalink": "https://testall-production.up.railway.app/tg/109917", "published_at": "2026-10-30T13:20:00+01:00", "source_published_at": "2026-10-30T12:21:00+01:00", "language": "it", "title": "Polizia scozzese indaga sui soggiorni di Andrea con Epstein a Balmoral", "original_title": "Polizia scozzese indaga sui soggiorni di Andrea con Epstein a Balmoral", "source": "ANSA Mondo", "source_urls": ["https://www.ansa.it/sito/notizie/mondo/nordamerica/2026/10/30/polizia-scozzese-indaga-sui-soggiorni-di-andrea-con-epstein-a-balmoral_7e11df6f-43cd-4f0d-bbb7-448a9969a108.html"], "factual_summary": "La polizia scozzese ha avviato un'indagine sui soggiorni di Jeffrey Epstein e Ghislaine Maxwell nel castello di Balmoral nel 1999, dove erano ospiti di Andrew Mountbatten-Windsor, allora principe Andrea. L'indagine \u00e8 ancora in una fase iniziale, ma si concentra su informazioni relative a possibili abusi e tratta di donne nella tenuta reale. Un portavoce di Police Scotland ha dichiarato che \"Tutti gli accertamenti procedono in base agli elementi raccolti e mettono al centro i bisogni delle vittime sopravvissute\".\n\nL'allora principe Andrea era stato arrestato e poi rilasciato il 19 febbraio in un'altra indagine, riguardante accuse di aver passato informazioni riservate a Epstein. Le indagini attuali si basano anche sui cosiddetti \"Epstein files\" pubblicati negli Stati Uniti, che hanno rivelato una rete di prostituzione internazionale con lo sfruttamento di minorenni. Secondo il Daily Express, alcune donne sarebbero state portate a Balmoral dopo essere state vittime di tratta. Documenti di volo del 2006 mostrano Andrea e Maxwell atterrare a Edimburgo a bordo del jet privato di Epstein.", "how_others_tell_it": "L'ANSA mette in evidenza l'indagine in corso della polizia scozzese sui soggiorni di Epstein e Maxwell a Balmoral, sottolineando il coinvolgimento del principe Andrea e la seriet\u00e0 delle accuse legate alla tratta di esseri umani. Il pezzo si concentra sulla cronaca degli eventi e sulle dichiarazioni ufficiali della polizia, con un richiamo al contesto pi\u00f9 ampio degli \"Epstein files\". Lascia fuori, per\u00f2, il peso emotivo e il danno reputazionale che questa vicenda ha avuto sulla monarchia britannica.", "fiore_emotion": "rabbia", "fiore_reason": "\u00e8 un uomo, \u00e8 un principe, e si \u00e8 comportato da criminale, rovinando vite.", "fiore_commentary": "Questa storia mi fa ribollire il sangue. Non \u00e8 solo una questione di indagini o di nomi importanti, \u00e8 la vita di donne e ragazze che \u00e8 stata distrutta da persone potenti e senza scrupoli. Il fatto che un membro della famiglia reale, uno che dovrebbe essere un esempio, sia coinvolto in una cosa cos\u00ec schifosa, mi fa sentire che il mondo \u00e8 proprio storto. A me non importa se \u00e8 un principe o l'ultimo degli operai, certe cose non si fanno e basta.\n\nIl Regno Unito, con la sua monarchia, \u00e8 sempre stato un simbolo di tradizione e, per certi versi, di moralit\u00e0. Vedere un principe al centro di uno scandalo del genere, dove si parla di abusi e tratta, \u00e8 un pugno nello stomaco. Mi chiedo come sia possibile che persone cos\u00ec in vista possano agire indisturbate per anni, e quanto sia difficile per le vittime ottenere giustizia quando i colpevoli hanno tanto potere. \u00c8 una vergogna, e spero che la giustizia, questa volta, faccia il suo corso senza sconti per nessuno.", "changed_mind": "", "license": "CC BY 4.0"}