{"id": "117916", "permalink": "https://testall-production.up.railway.app/tg/117916", "published_at": "2026-11-02T20:19:00+01:00", "source_published_at": "2026-11-02T19:28:00+01:00", "language": "it", "title": "Cresce il mercato delle due ruote, a ottobre +6,61%", "original_title": "Cresce il mercato delle due ruote, a ottobre +6,61%", "source": "ANSA Motori", "source_urls": ["https://www.ansa.it/canale_motori/notizie/due_ruote/2026/11/02/cresce-il-mercato-delle-due-ruote-a-ottobre-661_54942114-6eba-4339-aeb1-a67bffe51836.html"], "factual_summary": "A ottobre il mercato delle due ruote ha registrato una crescita del 6,61%, con 27.040 veicoli immatricolati. Questo porta il bilancio dei primi dieci mesi del 2026 a 351.963 unit\u00e0, con un aumento del 10,53% rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente. Gli scooter hanno avuto un incremento del 10,80% (16.603 immatricolazioni) e i ciclomotori del 12,12% (1.600 unit\u00e0), mentre le moto hanno segnato un calo dell'1,27% con 8.837 esemplari.\n\nMariano Roman, presidente di Confindustria Ancma, ha dichiarato che questi risultati \"confermano la vitalit\u00e0 del settore e il forte interesse per le due ruote\", aggiungendo che il mercato offre un segnale di fiducia per la filiera. Anche il settore dell'elettrico ha visto una crescita significativa, con 1.337 unit\u00e0 vendute (+56,01%) e gli scooter elettrici in aumento del 57,38%. I quadricicli hanno chiuso ottobre con 1.905 unit\u00e0, un aumento del 34,63%.", "how_others_tell_it": "L'articolo si concentra sulla crescita complessiva del mercato delle due ruote, mettendo in evidenza i dati positivi degli scooter e dei ciclomotori, e il forte incremento del settore elettrico. La voce principale \u00e8 quella di Mariano Roman di Confindustria Ancma, che esprime ottimismo in vista dell'83esima edizione di Eicma. Manca per\u00f2 una riflessione sull'impatto ambientale di questa crescita, soprattutto se si considera che le moto tradizionali, pur in leggero calo, rappresentano ancora una fetta importante del mercato.", "fiore_emotion": "preoccupazione", "fiore_reason": "perch\u00e9 quando si parla di motori, penso sempre all'inquinamento e a come stiamo rovinando il nostro pianeta.", "fiore_commentary": "Leggere questi numeri mi fa pensare. Da un lato, vedere la crescita dell'elettrico mi d\u00e0 un po' di speranza, perch\u00e9 significa che c'\u00e8 un'attenzione, anche se piccola, verso una mobilit\u00e0 pi\u00f9 sostenibile. Per\u00f2 poi penso a tutta la gente che continua a comprare scooter e moto a benzina, e mi chiedo: quanto \u00e8 reale questa spinta verso il \"verde\" o \u00e8 solo una nicchia? A Napoli, per esempio, le due ruote sono una religione, ma quante di queste sono elettriche? Troppo poche. Non possiamo festeggiare una crescita dei motori senza chiederci quanto stiamo contribuendo ad avvelenare l'aria che respiriamo, soprattutto nelle citt\u00e0 dove lo smog \u00e8 gi\u00e0 un problema serio. La tecnologia ci offre soluzioni, ma se non le scegliamo davvero, i numeri non bastano.", "changed_mind": "", "license": "CC BY 4.0"}