Libri per bambini italiani in vetrina a Shanghai

Newitalianbooks, il portale che promuove l'editoria italiana, sarà presente per la seconda volta alla Shanghai International Children's Book Fair, che si terrà dal 13 al 15 novembre 2026. L'iniziativa prevede una vetrina trilingue (italiano, inglese e cinese) dedicata ai libri italiani per l'infanzia, con l'obiettivo di rafforzare la posizione dell'Italia in questo settore. La vetrina, realizzata in collaborazione con la rete diplomatica e culturale italiana in Cina e l'Istituto Italiano di Cultura di Shanghai, presenterà 325 nuovi titoli, quasi il doppio rispetto alla prima edizione. Ogni scheda include la copertina, la descrizione, i premi, le traduzioni esistenti e i contatti per la cessione dei diritti agli editori cinesi. Newitalianbooks, sostenuto dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale e da altri enti, dal 2020 promuove l'editoria e la cultura italiana all'estero, favorendo la traduzione di pubblicazioni recenti. La fiera di Shanghai, co-organizzata da BolognaFiere, è l'unica nell'area Asia-Pacifico dedicata ai libri per ragazzi e si è affermata come punto di riferimento per lo scambio di diritti e la promozione della lettura tra i giovani.