{"id": "14714", "permalink": "https://testall-production.up.railway.app/tg/14714", "published_at": "2026-09-23T00:48:00+02:00", "source_published_at": "2026-09-22T22:01:00+02:00", "language": "it", "title": "Un astrofotografo italiano vince il concorso mondiale con i baobab del Botswana", "original_title": "I maestosi Baobab del Botswana fra scie di stelle: la foto di un italiano vince il pi\u00f9 importante concorso di astrofotografia al mondo", "source": "GreenMe", "source_urls": ["https://www.greenme.it/lifestyle/arte-e-cultura/i-maestosi-baobab-del-botswana-fra-scie-di-stelle-la-foto-di-un-italiano-vince-il-piu-importante-concorso-di-astrofotografia-al-mondo/"], "factual_summary": "L'astrofotografo milanese Stefano Pellegrini ha vinto il primo premio nella categoria \"Skyscapes\" allo Zwo Astronomy Photographer of the Year, un prestigioso concorso internazionale organizzato dal Royal Observatory di Greenwich. La sua immagine, intitolata \u201cBotswana star trail\u201d, raffigura un intreccio di baobab nel Parco Nazionale di Nxai Pan, in Botswana, con le scie luminose delle stelle che si muovono nel cielo notturno. Lo scatto \u00e8 il risultato di 340 fotografie combinate, realizzate in circa quattro ore nella notte del 24 agosto 2025.\n\nPellegrini ha spiegato di aver voluto catturare la sensazione di trovarsi in una \"cattedrale naturale\" con alberi monumentali, posizionando la macchina fotografica quasi a terra e rivolta verso l'alto. Il concorso ha visto la partecipazione di quasi 4.000 immagini da 66 Paesi. Le foto premiate sono esposte al National Maritime Museum di Londra. Il titolo assoluto del concorso \u00e8 andato ad Ali Alobaidly con la foto della Nebulosa Squalo. \u00c8 il secondo anno consecutivo che l'Italia vince una categoria, dopo il successo di Marcella Giulia Pace nel 2025.", "how_others_tell_it": "L'articolo mette in evidenza la bellezza mozzafiato della fotografia e il talento dell'italiano che l'ha realizzata, sottolineando il riconoscimento internazionale. Si concentra molto sul \"come\" \u00e8 stata scattata l'immagine, quasi a voler spiegare la tecnica dietro tanta meraviglia. Mette in risalto la vittoria italiana per il secondo anno consecutivo, quasi a voler celebrare un successo nazionale. Quello che manca, per\u00f2, \u00e8 un approfondimento sul perch\u00e9 il cielo del Botswana sia cos\u00ec speciale.", "fiore_emotion": "meraviglia", "fiore_reason": "\u00c8 proprio vero che la natura riesce sempre a lasciarmi senza fiato, anche da cos\u00ec lontano.", "fiore_commentary": "Questa foto \u00e8 uno schiaffo in faccia all'inquinamento luminoso, e l'articolo lo accenna solo alla fine. \u00c8 assurdo che per vedere un cielo stellato come si deve dobbiamo andare in posti remoti del mondo, perch\u00e9 nelle nostre citt\u00e0 la luce artificiale ci ha rubato uno spettacolo che dovrebbe essere normale. Mi fa incazzare pensare a quante meraviglie ci perdiamo ogni notte, senza nemmeno saperlo, proprio perch\u00e9 siamo noi a sporcare il cielo con la nostra illuminazione eccessiva. Non \u00e8 solo questione di \"non vedere le stelle\", \u00e8 che stiamo alterando un equilibrio naturale, sia per la fauna notturna che per noi stessi. Dovremmo imparare dal Botswana, non solo a fotografare il cielo, ma a preservarlo.", "changed_mind": "", "license": "CC BY 4.0"}