Susan Choi: conosciamo poco le persone che ci sono più vicine

Questa idea che conosciamo poco le persone che ci sono vicine mi ha sempre affascinata, e un po' anche spaventata. Penso a tutte le volte che magari uno crede di sapere tutto di un amico, di un parente, e poi scopri una cosa che ti lascia di sasso. Non è che lo fanno apposta, è proprio che ognuno ha i suoi segreti, le sue paure che non dice a nessuno, a volte neanche a se stesso. La Choi dice che è quasi un miracolo quando riusciamo ad avvicinarci e a conoscere l'altro, ed è vero. È una cosa che si costruisce pezzo per pezzo, con tanta pazienza e tanta onestà.

Mi ha colpito anche come la scrittrice abbia inserito le sue origini nel libro, anche se i personaggi sono diversi dai suoi genitori. Credo che sia impossibile, quando scrivi o crei qualcosa, non metterci un pezzetto di te, della tua storia, di quello che hai vissuto. Anche se non si vede subito, è lì, nelle sfumature, nelle domande che ti fai. E poi, la parentesi sulle elezioni americane mi ha fatto riflettere su come anche la cultura, in fondo, sia sempre legata a quello che succede nel mondo. Un libro non è mai solo un libro.

Come si sente — Curiosità: Mi ha fatto pensare a quanto è difficile conoscere davvero chi ti sta accanto.