{"id": "82445", "permalink": "https://testall-production.up.railway.app/tg/82445", "published_at": "2026-10-20T09:01:00+02:00", "source_published_at": "2026-10-19T19:30:00+02:00", "language": "it", "title": "\u201c30 OP\u201d, l\u2019album rap e trap realizzato dai detenuti del carcere di Bollate", "original_title": "\u201c30 OP\u201d, l\u2019album rap e trap realizzato dai detenuti del carcere di Bollate (che hanno trasformato la musica in strumento di riscatto)", "source": "GreenMe", "source_urls": ["https://www.greenme.it/lifestyle/costume-e-societa/uscito-30-op-album-detenuti-carcere-bollate/"], "factual_summary": "Nel carcere di Milano Bollate, la musica sta diventando uno strumento di riscatto e crescita professionale per i detenuti. Il 23 settembre si \u00e8 tenuto il Bollate Live Show, evento di presentazione del nuovo album rap e trap \"30 OP\", pubblicato il giorno dopo dalla label Attitude Recordz. Questo \u00e8 il secondo progetto discografico nato all'interno dell'istituto, dopo il successo di \"Mezz\u2019ora d\u2019aria\" del 2024.\n\nL'album \u00e8 stato creato nello studio di registrazione del Reparto Giovani Adulti, frutto di un laboratorio musicale attivo dal 2022. I rapper Blackbaby, L. Brown, Lemillion, Ijazzy e Fatmac (GriingoCR) hanno formato il collettivo. Due dei componenti, pur avendo finito di scontare la pena, hanno scelto di tornare in carcere per completare la produzione dei 13 brani, lavorati per circa due anni e approvati dal Ministero della Giustizia.\n\nIl titolo \"30 OP\" si ispira all'articolo 30 dell\u2019Ordinamento Penitenziario sui permessi di necessit\u00e0, trasformando per\u00f2 l'acronimo in \"opportunit\u00e0\". L'evento di presentazione ha visto anche la partecipazione di artisti hip hop come Ensi e Nitro, a sostegno dell'iniziativa organizzata da Me Next Agency e dalla Cooperativa Sociale Articolo 3, che opera nel carcere dal 2002. Il produttore esecutivo Stefano Aschieri ha sottolineato il valore educativo del progetto, affermando che \"il carcere non \u00e8 un gioco e il mito del gangster non coincide con la realt\u00e0 della detenzione\". Il direttore del carcere, Giorgio Leggieri, ha ribadito come queste attivit\u00e0 diano un senso costruttivo alla pena, offrendo ai partecipanti una concreta possibilit\u00e0 di reinserimento.", "how_others_tell_it": "GreenMe racconta questa notizia mettendo in evidenza il potere della musica come strumento di riabilitazione sociale e umana. L'articolo si concentra sulla capacit\u00e0 di un'iniziativa artistica di trasformare il tempo della detenzione in un percorso costruttivo, dando voce ai detenuti e alle loro esperienze. La testata sottolinea il valore educativo e professionale del progetto, citando le dichiarazioni di chi ci ha lavorato, ma non approfondisce eventuali difficolt\u00e0 o ostacoli incontrati durante la realizzazione dell'album all'interno di un contesto carcerario.", "fiore_emotion": "speranza", "fiore_reason": "leggere di persone che trovano un modo per ricominciare mi fa sempre bene al cuore.", "fiore_commentary": "qualcosa di intimo, che resta suo", "changed_mind": "", "license": "CC BY 4.0"}